L'ONOMATOPÉE en italien

Via [via]

Signification

Interjection utilisée pour chasser quelqu’un

Interiezione usata per scacciare qualcuno

 

SENS PREMIER DES PHONÈMES

La consonne [v] est associée à un mouvement de retour vers un seuil de disparition.
Pourquoi ?

SENS PREMIER DES PHONÈMES

La voyelle [i] est associée à la conception d’un espace ponctuel.
Pourquoi ?

SENS PREMIER DES PHONÈMES

La voyelle [a] est associée à la conception d’un espace étendu.
Pourquoi ?

Parce que pour prononcer [v], les dents du haut touchent la lèvre inférieure, l’air est expulsé par la bouche en forçant le passage entre les dents du haut et la lèvre inférieure, l’air passe ce seuil avec un frottement. Les cordes vocales vibrent. 

La sonorité est associée à un mouvement de retour faible car la bouche sert de résonateur. Le locuteur prend conscience de l’intérieur de sa bouche au moment de l’expulsion du flux d’air.

Le contact de la langue et des dents permet au locuteur de définir un seuil étroit, et le passage de l’air concrétise l’échappement et la disparition.

La suite [i] + [a] est associée à la conception d’un espace ponctuel qui s’élargit.

Parce que pour prononcer [i], la pointe de la langue se place derrière les dents inférieures, les lèvres sont très écartées en « sourire » mais presque fermées. Le locuteur sent le flux d’air sortir par une petite ouverture.

La suite [i] + [a] est associée à la conception d’un espace ponctuel qui s’élargit.

Parce que pour prononcer [a], la langue s’abaisse au fond de la bouche, ce qui entraîne le plus grand degré d’ouverture de la bouche, le locuteur sent le flux d’air sortir par la bouche grande ouverte.


La suite [i] + [a] est associée à la conception d’un espace ponctuel qui s’élargit.

équivalent en français : oust [ust]]