l'ONOMATOPÉE en français
Pfff [pf]Signification
Soupir de
fatigue, de soulagement, de
bonheur, d’agacement, etc. ;
essoufflement
SENS PREMIER DES PHONÈMES
La consonne [p] est associée à
un mouvement de sortie vers
l’avant et au pointage d’une
limite de départ externe.
Pourquoi ?
SENS PREMIER DES PHONÈMES
La consonne [f] est associée à
un dépassement auquel
s’ajoute le franchissement d’un seuil externe.
Pourquoi ?
Parce que pour prononcer [p], les lèvres sont fermées
et l’air s’accumule dans la bouche juste derrière les
lèvres, puis l’air est relâché d’un seul coup. La
fermeture et la réouverture des lèvres permettent au
locuteur de définir une position d’extrémité vers
l’avant.
[p] est une consonne sourde, c’est-à-dire que les
cordes vocales ne vibrent pas et l’air ne résonne pas
quand il s’échappe, aucun résonnateur n’est mobilisé
(ni la bouche, ni le nez), c’est pourquoi [p] est
associée à un mouvement vers l’avant.
Parce que pour prononcer [f], les dents du haut se
positionnent sur la lèvre du bas, un mince filet d’air passe avec un bruit de friction, la lèvre vibre. Le
rapprochement des dents et de la lèvre et le
resserrement ainsi créé au niveau des lèvres
permettent au locuteur de définir un seuil externe de
disparition, et le frottement du flux d’air au passage
de ce seuil concrétise son dépassement.
[f] est une consonne sourde, c’est-à-dire que les
cordes vocales ne vibrent pas et l’air ne résonne pas
quand il s’échappe, aucun résonnateur n’est mobilisé
(ni la bouche, ni le nez), c’est pourquoi [f] est
associée à un mouvement vers l’avant.