l'ONOMATOPÉe en italien

MIAO [miao]

Signification

Miaulement du chat
Miagolio del gatto

SENS PREMIER DES PHONÈMES

La consonne [m] est associée
à un mouvement de régression
à partir d’une limite de départ.
Pourquoi ?

SENS PREMIER DES PHONÈMES

La suite vocalique [i] + [a] +
[o] est associée à un
mouvement de régression.
Pourquoi ?

Parce que pour prononcer [m], on ferme les lèvres et
on expulse l’air par le nez. L’air ne passe pas par la
bouche mais par les fosses nasales.
La nasalité est associée à un mouvement retour vers
le locuteur car le nez sert de résonateur. Le locuteur
prend conscience de l’intérieur de son nez au moment
de l’expulsion du flux d’air.
La fermeture des lèvres est associée à la
détermination d’une limite car les lèvres bloquent
l’air.

Parce que

cette suite d’articulations dessine le triangle vocalique primaire : [a] est la voyelle la plus ouverte, elle est prononcée au milieu de la bouche ; [i] est la voyelle la plus fermée avant ; [o] est une voyelle mi-fermée arrière. La suite [i] + [a] + [o] est orientée de l’avant vers l’arrière en adéquation avec le mouvement de retour de la consonne [m].

équivalent en français : Miaou [miau]